exposition / passée

"Give me a place to stand and with a lever, I will move the whole world" avec Anna Raczynska et Léonie Young

print-80x53cm-0bffa050aac972fb7cbd63587405b598

vernissage le vendredi 16 février 2018 de 18H à 21H

progress gallery accueille un « rebond » à l'exposition "Give me a place to stand" , avec Anna Raczynska et Léonie Young , organisée par la malterie en dialogue avec le commissaire d'exposition Jean-Christophe Arcos, coproduite par la Ville de Lille dans le cadre de sa présentation à L'Espace Le Carré du 24 nov 2017 au 21 janvier 2018.
Depuis 2013, la malterie (Lille) et BWA- galeries d'art contemporain à Wroclaw (Pologne) développent un programme de résidences croisées basé sur le soutien à la création et à la mobilité internationale des artistes visuels des deux villes.
L'exposition Give me a place to stand and with a lever, I will move the whole world rassemble les derniers artistes bénéficiaires de ce programme.
Cette exposition fait suite à des résidences à l'initiative de la malterie et du BWA-Wroclaw / galeries d'art contemporain et soutenues par l'Institut polonais de Paris, l'Ambassade de Pologne, le Programme d'Artistes en Résidence A-i-R Wro / Bureau Wrocław 2016, les services des relations internationales des villes de Wroclaw et de Lille, l'Institut français dans le cadre de sa convention avec la Ville de Lille.
«Donnez-moi un point d’appui et, avec un levier, je soulèverai le monde», citation attribuée à Archimède

"Après avoir envisagé la résidence comme une transposition de l’artiste dans un nouveau contexte de travail à l’occasion de l’exposition Give me a place to stand organisée par la malterie à l’espace Le Carré à Lille en novembre dernier, Anna Raczynska et Léonie Young se trouvent confrontées, à la Progress Gallery , à la notion d’outils.
Résultats de résidences croisées réalisées entre 2016 et 2017 à la malterie (Lille) et à BWA Wroclaw (Pologne), les propositions des deux artistes semblent en effet circuler ici autour de l’observation et de la création de formes permettant à leur tour de façonner le monde.
C’est à une série de modules architecturaux que s’est intéressée Léonie Young : établissant un relevé de formes en même temps qu’une cartographie de ses déplacements à Wroclaw ou aux alentours du Futuroscope, l’artiste semble organiser son vocabulaire selon des plans différents. Elle dévoile une allégorie possible du processus photographique et de son ambivalence, à la fois témoignage en tant que document et récit en tant que recadrage.
En mettant face à face l’eidos et son imparfaite concrétisation, Anna Raczynska ouvre et met au jour le hiatus entre le langage partagé et les choses du monde auxquelles il prétend renvoyer. Sans doute dans cet intervalle réside la racine de toute forme d’humour - l’artiste n’hésite pas à y puiser, en agrégeant des archétypes fondateurs avec leur vacuité.
Au-delà cette intrication se joue la capacité des êtres physiques, inanimés, à se mêler de sentiments et d’attachements, de métaphysique, débordant ainsi leurs seuls contours pour représenter des modes d’être-au-monde."
Jean-Christophe Arcos***

Léonie Young est née en France en 1981. Diplômée en 2006 de l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs de Paris, elle vit et travaille à Lille depuis 2011. Elle expose en France et à l’étranger, et ré- alise des projets notamment dans le cadre de résidences (Centre Est-Nord-Est , Québec, 2009; Cité Internationale des Arts de Paris, 2010;...). De septembre à novembre 2016, elle part en résidence au Studio BWA de Wroclaw (Pologne) dans le cadre du partenariat entre la malterie et BWA Wroclaw/ galeries d’art contemporains.
.avec le soutien du Centre Photographique Ile-de-France et de la DRAC Hauts-de-France

Anna Raczynska est artiste plasticienne. Née en Pologne en 1990, elle vit et travaille à Kiel. Di- plômée en 2015 de l’Ecole d’Art et de Design de Wroclaw, elle participe depuis à des expositions en Pologne, en Allemagne ou aux Pays-Bas et était en résidence à la malterie à Lille en 2017. Elle développe un travail de sculpture et d’installation, mêlant différentes techniques et tou- jours inspiré des lieux, des formes, des matières, et des objets rencontrés dans les contextes où ils sont présentés.

œuvres exposées